Foto: https://www.linkedin.com
GIANE LESSA
( Brasil – Paraná )
Professor do curso de Letras Artes e Mediação Cultural na Universidade Federal da Integração Latino-Americana - UNILA
Doutorado em Memória e Patrimônio - UNIRIO; Mestrado em Linguística Aplicada - UFRJ; Especialização em Tradução do Humor, UGF; Graduação Letras - UFRJ
Foz do Iguaçu, Paraná, Brasil
ESCRITA 35. Foz do Iguaçu, Paraná: Associação Guatá – Cultura em Movimento, Julho 2014. 30 p. Editor: Silvio Capana.
Ex. bibl. Antonio Miranda
Amanhecer
Engolir o tempo
Devorá-lo
Tragarlo todo
Fingir ser el tiempo
Ferir os espinhos
Subir por las paredes
Respirar o aço, como nubes
Lágrima coagulada
1 minuto y 31 segundos
Fagulhas que no se rompem
Tu vida
Dentro de la mía
Finge mais até não aguentar e finge
Finge que não vê
Que não respira
Sin embargo, dissimulado y atento
Como tus pasos retroceden
Tus palabras avanzan
Dan la vuelta
Se desculpan para ganhar tempo
Talvez te veja, talvez te leia
Talvez respire a tua respiração
E beba as tuas sementes
E você perceba que não morreu
*
VEJA E LEIA outros poetas do PARANÁ em nosso Portal:
http://www.antoniomiranda.com.br/poesia_brasis/parana/parana_index.html
Página publicada em dezembro de 2022
|